Ако е възможно, преди да добавите потребител на стационарен телефон, можете да му изпратите незабавно съобщение или имейл, за да го попитате дали иска да се присъедини към АВ събранието, така че да е информиран, че ще бъде поканен.
Pokud je to možné, mohli byste před přidáním uživatele čísla veřejné telefonní sítě odeslat tomuto uživateli rychlou zprávu nebo e-mail s dotazem, zda souhlasí s připojením k audiovizuální schůzce, aby měl informace o tom, že má být ke schůzce připojen.
Опитай да се обадиш на Мак от стационарен телефон.
Díky. Side, mohl bys zavolat Macovi z pevné linky?
Стационарен телефон е, но е пренасочен към мобилен.
Je to pevná linka, ale je přesměrovaná na mobil.
Може би ще има стационарен телефон.
Možná tam ale bude pevná linka.
Батерията ми е свършила, а нямам стационарен телефон.
Můj tu nechytá signál. Nemám pořádnou anténu.
Остани тук. Ще проверя за стационарен телефон.
Jdu se podávat jestli najdu nějakou linku.
Преди да припадне, се е обадил на стационарен телефон в Хела, Исландия.
Než Ruan zkolaboval, volal z mobilu na pevnou linku v Helle, na Islandu.
А там няма и стационарен телефон.
Já tam dole nemám ani pevnou linku.
И онзи стационарен телефон, който беше изключен през последните 24 часа
A co ta pevná linka, kterou jsem ti dal, a která je už 24 hodin hluchá.
Обажда се от стационарен телефон, обикновен.
Volá z pevné linky -- normálního telefonu.
Е имаме стар стационарен телефон и факс за вас.
No, ale máme pro vás aspoň starou dobrou pevnou linku a fax.
Обаждането на Шоу идва от стационарен телефон някъде отвътре от този приют.
Shawová volala z pevné linky, která by měla být uvnitř tohohle blázince.
Всеки, който се обади от стационарен телефон няма проблем.
Každý, kdo uskutečnil hovor z pevné linky, tenle problém neměl.
Трябва да си прекараме стационарен телефон.
Pořídíme si pevnou linku. Pevnou linku?
Повечето са дошли от един стационарен телефон.
Většina z nich je ze stejné pevné linky.
Обаждания от Украйна (украински стационарен телефон) +38 044 228 1473*
volání z Ukrajiny (ukrajinská pevná linka): +38 044 228 1473*
Както във всеки друг град в Русия, можете да се обадите в Казан от мобилния си телефон или от стационарен телефон.
Stejně jako v jakémkoli jiném městě v Rusku můžete zavolat do Kazanu z mobilního telefonu nebo z pevného telefonu.
Всички клетъчни номера започват с кода на държавата "+7", който съответства на числото "8" при набиране от стационарен телефон.
Všechna čísla buňky začínají kódem země "+7", což odpovídá číslu "8" při vytáčení z pevného telefonu.
Например, можете да се обадите на мобилен телефон до Русия от САЩ от стационарен телефон, като наберете комбинацията "011", а международният код на Германия или Украйна съответства на "00".
Můžete například zavolat mobilní telefon do Ruska z USA z pevného telefonu vytočením kombinace "011" a mezinárodní kód Německa nebo Ukrajiny odpovídá číslu "00".
Когато се обаждате от стационарен телефон на мобилен телефон, обикновено няма трудности.
Při volání z pevného telefonu do mobilního telefonu obvykle nejsou žádné potíže.
Когато плащаш през мобилен или стационарен телефон, ДДС или данък продажби се включва съгласно местното законодателство.
Když platíš pomocí mobilního telefonu nebo pevné linky, je zahrnuta DPH nebo daň z prodeje podle místních předpisů.
Ако сте в Руската федерация и иматес мобилен телефон, редът на набиране ще бъде същият като при обаждане от стационарен телефон до стационарен телефон.
Pokud jste v Ruské federaci a mátes mobilním telefonem bude pořadí vytáčení stejné jako při volání z pevné linky na pevný telefon.
И ситуацията, която ме подразни и озадачи най-много бе използването му на стационарен телефон.
Nejvíc jsem nechápala a nejvíc mi lezl na nervy způsob jakým používal pevnou telefoní linku.
2.8017799854279s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?